© 2012 EDUARDO URBANO MERINO
Eduardo Urbano Merino – Sculpture La Justica
A new icon for justice. Eduardo Urbano Merino’s sculpture, La Justicia is
a strong and sensitive rendering of justice. The power of law takes a new
form, one of strength, reality and warmth. This work invites us to return to the
19th century and Rodin´s ¨sculptures. Rodin’s works. The Age of Bronze, 1877
and his contemplative sculpture The Thinker, 1903[1], had moved away from
the academic method in portraying the human body to adopt an approach that
sought to reflect the wholeness of the subject.[2] Eduardo adopts a similar style
in his realistic and painterly approach to the rendering of form in La Justicia.
Despite its solid existence, the sculpture brings us a sense of reflection and
reality.
Like Rodin, Eduardo Urbano Merino, knows that sculpture is a medium by
which the artist can provide a clear message to the people. In this 21st century
of instantaneous and rapidly changing methods of communication, important
messages require impact and longevity. World events show us the incertitude
of justice and morality in many societies and the quest by people in those
societies to reshape their justice system and to determine ¨what is the right
thing to do¨ in shaping that system. [3] This is a good time for the creation of
a new justice icon for the people; this is an icon that shows the importance of
justice as well as the human face of justice. It is also important that the creation
of justice be transparent. Eduardo´s videos exemplify this. He provides a video
of the creation of La Justicia, a film showing hard work, humour and a sense
of reality during the time that he and his colleagues created the sculpture. His
work breaks barriers that we often associate with law and art. It opens doors
not only to the process but to the promotion of art work. La Justicia was made
by the people for the people. Societies that are now demanding transparency
in the law and to be given a role in its creation and implementation[4] have
adopted similar approaches to open the doors to the legal process. Eduardo´s
message is a message for the 21st century, as Rodin´s message of liberty and
freedom of artistic expression was for the 19th century.
You are invited to look at the videos that the artist has used to share his
art work with the global community. I provide two links to You Tube videos
that he created. [5] This experience mirrors that of the 19th century and
the rapport that was taking place at that time between photography and
sculpture. Photographers such as Daguerre, William Henry Fox Talbot
and Niepce found that statuettes in people´s homes provided ideal photographic
subjects.[6] Today, Eduardo Urbano Merino´s sculpture La Justicia can be
shared with people throughout the world by Internet technology and modern
photographic and film making techniques.
La Justicia exhibits the power of the law with her scales and sword but also
shows us the human face of justice, something that can easily be forgotten in
the philosophical and political discourse of defining justice. Like Rodin´s
sculptures, Eduardo Urbano Merino´s lady of justice leaves us with a sense
of the real, a result of his anatomical precision and his ability to capture
the human spirit. The sculpted image recognises that justice relates to
people and how they live. The image provides an aura of respect but is not
static. La Justicia looks forward. Her task remains the same in the 21st century
as it was in past decades. She is seeking to achieve the proper balance of
justice for society. She works in a modern context to provide responses to
human activities that take place at specific times and in specific social, political
and economic circumstances. Eduardo Urbano Merino presents La Justicia to
you as an icon for the creation of a fair justice system for the 21st century.[7]
Translation Espanol: Gracias a Claudia Moreno Ruiz por corregir mi traducción.

© 2012 EDUARDO URBANO MERINO
Eduardo Urbano Merino – Sculpture La Justica
Un nuevo icono para la justicia, la escultura de Eduardo Urbano Merino, La
Justicia es una representación fuerte y sensible de la misma. El poder de la
se muestra en una nueva forma, con fuerza, realidad y calor. Este trabajo
nos invita a volver al siglo XIX, la de Rodin. Las esculturas de Rodin, La Edad
de Bronze, 1877 y su escultura contemplativa El Pensador, 1903, con la cual
Rodin renovó el sentido académico al retratar el cuerpo humano enfocado en la
totalidad del ser. Eduardo adopta una visión similar en su enfoque realista y
pictórica de la representación de La Justicia. A pesar de su existencia sólida,
escultura nos lleva a un momento de reflexión y realidad.
Al igual que Rodin, Eduardo Urbano Merino, sabe que la escultura es un medio
por el cual el artista puede ofrecer un mensaje claro y duradero a la gente, sin
importar lo cambiante de las formas de comunicación en este siglo XXI. Los
acontecimientos mundiales nos muestran la incertidumbre de la justicia, la
moralidad en muchas sociedades y la búsqueda de personas en esas
sociedades para reformar su sistema de justicia para determinar “qué es lo
que hay que hacer ¨ en la configuración de ese sistema. Este es un buen
momento para la creación de un nuevo icono de la justicia para el pueblo, un
icono que muestra la importancia de la justicia, así como el rostro humano de
la misma. Es importante también que la creación de la justicia sea
transparente. Los vídeos de Eduardo ofrecen esa claridad, como en el video de
la creación de La Justicia, una película que muestra el trabajo duro, el humor y
un sentido de la realidad durante el tiempo que él y los maestros fundidores
crearon la escultura. Su obra rompe las barreras que a menudo se asocian con
la ley y el arte. Abre las puertas no sólo al proceso sino a la promoción de la
obra. La Justicia se hizo por el pueblo para el pueblo. Las sociedades que
ahora están exigiendo transparencia en la ley y que deben tomar un papel en
su creación y puesta en práctica adoptando enfoques similares para abrir las
puertas al proceso legal. El mensaje de Eduardo para el siglo XXI, es el mismo
de Rodin en el siglo XIX; libertad en cualquiera de sus expresiones.
Usted está invitado a ver los videos que el artista ha utilizado para compartir su
obra de arte con la comunidad global. Me ofrecen dos enlaces a los videos de
Youtube que él creó. Esta experiencia refleja la relación que se estaba llevando
a cabo en el siglo XIX entre la fotografía y la escultura.
Fotógrafos como Daguerre, William Henry Fox Talbot y Niepce descubrieron
que las estatuillas en los hogares de la gente, eran ideales para fotografiar.
Hoy en día, la escultura de Eduardo Urbano Merino La Justicia puede ser
compartida con personas de todo el mundo gracias al Internet, a la moderna
fotografía, y a la realización de películas técnicas.
El artista exhibe el poder de la ley con su balanza y la espada, pero también
nos muestra la cara humana de la justicia, algo que puede ser fácilmente
olvidado en el discurso filosófico y político de la definición de la justicia. Como
dama de esculturas de Rodin, Eduardo Urbano Merino con su escultura La
Justicia nos deja con un sentido de lo real, resultado de su precisión anatómica
y su capacidad de capturar el espíritu humano. La imagen esculpida reconoce
que la justicia se refiere a las personas, y cómo viven. Proporciona un aura
de respeto, pero no es estática. La Justicia espera. Su tarea sigue siendo la
misma que del siglo XIX como lo ha sido en las últimas décadas. Ella está
tratando de lograr un mayor equilibrio de la justicia para la sociedad. Ella
trabaja en el contexto moderno para dar respuestas a las actividades humanas
que tienen lugar en momentos específicos y en determinadas circunstancias
sociales, políticas y económicas. Eduardo Urbano Merino presenta La
Justicia a usted como un icono para la creación de un sistema judicial justo
para el siglo XXI.
[1] http://www.musee-rodin.fr
[2] Ibid.
[3] Sandel, Michael J, Justice: What´s The Right Thing To Do?2009, Farrar,
Straus and Gieroux
[4] Ibid, online debate to Michael Sandel´s book. http://www.justiceharvard.org
[5] http://www.Youtube.com/watch?v http:www.youtube.com/
watch’v=JNDEL.6x Ww0
[6] http://www.musee-rodin.fr The Status and Use of Photography in the 19th Century.
[7] Information from Website of Eduardo Urbano
La Justicia
Bronce
280kg – 617.2 pounds
PIEZA
EL
Original
http://www.youtube.com/watch?v=hZhvxSYdryw
http://www.youtube.com/watch?v=jPS5ixtvgtY
Text © 2012 Charalee Graydon